Obra Licenciada por Creative Commos

Licença Creative Commons
Este obra foi licenciado sob uma Licença Creative Commons Atribuição.

Aqui trataremos de tudo aquilo que nos emociona.

A vida, em todas as suas formas e manifestações, nos leva a fortes emoções.

Espero poder traduzir, em versos e rimas, as expressões da vida com as quais eu tiver contato.



Luzia M.Cardoso
http://twitter.com/#!/luzia48

Direitos autorais registrados na FBN

domingo, 29 de agosto de 2010

Pele de Asno em versos

-->

Parecia uma família feliz:

com mãe zelosa, filha carinhosa,

Provedor, o pai dava a diretriz,

numa casa linda e mavilhosa.


Até que um dia, a noite enfurecida

pegou em suas mãos a genitora,

levando-a em viagem só de ida,

deixando a vida ameaçadora.


“A flor em botão no lugar da rosa?”

Sim. Era como o cravo a desejava,

nos segredos de um castelo encantado.


Presentes, promessas, melada prosa

assustavam a flor que mais chorava,

Vivia a temer o cravo inflamado.


E depois de penar um bom bocado,
Flor pois-se a pensar em uma saída.
Fugiu, em pele de asno escondida.


Viver nas ruas parece ser sina.
Fugir de sapos, a vida ensina.


Luzia M. Cardoso

Versão do conto de Charles Perrault. Pele de Asno. In, Mamãe Gansa.França, 1697.

Um comentário:

  1. olá! ótimos textos! obrigada por me seguir no twitter.

    abraço.

    http://www.fagulhadagua.blogspot.com

    ResponderExcluir

Arquivo do blog